Whatever the case, I used the calalloo and it turned out just fine once I cut it in quarter to use the small bunch we got this week and tweaked the cooking times a bit.
Ingredients:
1 small bunch callaloo
1 1/2 Tablespoons natural smooth peanut butter
1/4 cup thin coconut milk
1 Tablespoon butter (or ghee if you've got it)
1 small tomato (I used four cherry tomatoes), peeled (unless you're using cherry tomatoes, then don't bother)
1/4 onion, chopped
1/2 teaspoon curry powder (a South Indian blend would be most traditional, but whatever you've got is worth a try)
1/4 teaspoon salt
1. Trim the woody stems from the callaloo, separate the leaves, roughly chop the remaining stems and roughly tear the leaves. Wash everything somewhere along the way. I got about 1/2 pound after cleaning.
2. Mix
3. Heat the butter over medium heat in a medium frying pan or dutch oven. When it stops foaming add the onion, tomato, curry powder and salt. Cook, stirring frequently, until the onion softens and the tomato breaks down, about 5 minutes.
4. Add the callaloo stems.
5. Add the callaloo leaves. Cook 3 minutes more to wilt and begin cooking the leaves.
6. Add the peanut butter and coconut milk. Stir well and scrape the bottom of the pan. Cook 5 minutes more to blend the flavors adding water to keep the sauce saucy as necessary.
Serve with an approximation of ugali, a Tanzanian starch dish that is essentially an extra-thick polenta made with more finely ground corn meal.
It looks a mess, but I really like how this turned out. The flavors have blended together in a synergistic way I haven't seen in other African recipes using similar ingredients. There's an earthiness, but I'd be hard pressed to identify peanut butter; a spiciness but I couldn't say it was curry powder; there's a creaminess but no clear coconut. The amaranth, though, is unmistakable. It stands up to the strongly flavored sauce in a way spinach couldn't. I even like the pairing with the ugali, and polenta really isn't something I could have predicted to work with these flavors.
This may be the first fully successful sub-Saharan African dish I've made (although I don't think I've done any Ethiopian cooking. How could I have missed that? That's going right on my to-do list.) If you've still got your amaranth, give it try.